类=

我的新加坡人,晚上好。

五周前,我与你的Covid-19情况交谈。

从那以后发生了很多事情。所以它是及时再次更新您,并与您分享我们可以在路上的预期。我会谈谈问题的三个方面:医学,经济和心理。

医疗前景

在医学前,我们继续在新加坡看到新案例。大多数人都在海外旅行,或者可以追溯到进口案件。每次我们都能够隔离它们,请联系跟踪,并隔离密切联系人。所以我们的数字没有炸毁。但是,尽管我们努力,但我们都没有能够消除病毒。

与此同时,在我们周围,案件的数量正在迅速上升。中国’S情况是稳定的,但新案件在世界各地都在欧洲,美国和中东地区出现。在全球范围内,案件的数量每5到7天加倍。因此,今天,谁宣布Covid-19成为大流行。

这是什么意思?这意味着谁评估了许多国家将看到完全爆发的爆发,持续的社区传播,如韩国和意大利发生的事情。与SARS不同,这种爆发将持续一段时间–一年,也许更长。

谁命名为快速传播的一个关键原因:许多国家没有认真对待这种情况–谁叫了什么“严重的无所作为”。这里在新加坡,我们都沿着Covid-19带来了最大的严肃性。事实上,谁赞扬了我们的努力并将新加坡举行了仿制了榜样。

这里在新加坡,我们都沿着Covid-19带来了最大的严肃性。
PM Lee Hsien Loong

但我们也面临着严肃的情况。我们期待更多的进口病例,因此新的群集和新的感染波浪,这次来自许多国家而不是一两个国家。我们已经强加了一些旅行限制,例如,对于中国,伊朗,韩国,意大利。我们将不得不暂时收紧,尽管我们不能完全从世界上闭嘴。

我们还必须做什么?首先,因为Covid-19将很长一段时间,有基线的东西,我们必须习惯于练习良好的个人卫生,采用新的社会规范和劝阻大型聚会,一般,维持距离一个物理距离其他。这就是为什么我们已经扩大了社区活动,特别是为老年人。

我们可以在其他领域做更多。例如,在宗教集会。在韩国,案件通过新春吉教会集团蔓延。在新加坡,我们两个大集群发生在教会群体中。在吉隆坡的吉隆坡地区出席了一场大型国际宗教集会的几位新加坡人最近捕获了病毒。这个问题当然不是宗教本身,但病毒可以在拥挤的环境中快速传播到许多人,如宗教集会和服务。这就是为什么沙特阿拉伯暂时停止了Umrah朝圣;教皇活着流动了他的军子,以避免在圣彼得广场上的人群。我希望新加坡人明白,在此期间,我们可能需要缩短宗教服务,或减少我们在此类聚会的出席。请与您的宗教领袖合作,以使这些实际调整。

其次,我们需要计划Covid-19案件中可能的尖峰。如果它发生了非常大的话,我们将无法在现在的情况下为每种情况隔离和隔离。但我们现在知道大多数患者,实际上是他们的80%,只有轻度症状。大多数风险的人是老年人,以及具有预先存在的条件的人,如高血压或肺部问题。因此,人数较大,懂事将是医院病,只有更严重的病例,并鼓励那些患有轻微症状的人,以在家里看到他们的家庭GP和休息 - 隔离自己。这样,我们将资源集中在严重生病,加快我们的响应时间,并希望尽量减少死亡人数。

与此同时,我们正在释放ICU和医院的床和设施,以创造额外的能力,以满足Covid-19号的任何浪涌。但是,任何需要紧急医疗的新加坡人,无论是Covid-19还是其他疾病,都将得到保证。

除了医疗计划外,如果有飙升,我们还需要额外的社会疏远措施。这些将是暂时的,如暂停学校,惊人的工作时间或强制性的信任。当我们在案例中看到飙升时,它们将是额外的“制动器”。额外的制动器将减缓病毒的传输,防止我们的医疗保健系统不堪重负,并帮助将数字带回来。情况提高后,我们可以缓解并返回基线预防措施。

但让我强调这一点:新加坡的情况仍然受到控制。我们不会去Dorscon Red。我们没有像中国,韩国人或意大利人一样锁定我们的城市。我们现在正在做的是提前计划这些更严格的一些措施,尝试一下,并准备新加坡人,因为我们实际需要实施它们。

但让我强调这一点:新加坡的情况仍然受到控制。我们不会去Dorscon Red。
PM Lee Hsien Loong

经济影响

正如我们考虑的下一步,我们对我们经济的影响是对经济的影响。

我们的经济正在受到重创。这就是为什么我们上个月在预算中获得了40亿美元的支持和稳定包,以帮助企业,工人和家庭立即潮流。这有帮助。但随着事情仍然展开,我们知道我们可能要做更多。对于一些行业 - 酒店,航空,热情好客和演出的自由职业者,情况尤为严重。但没有人幸免于难。每个人都感觉到不同程度的影响。

所以政府正在研究第二份措施。我们将帮助我们的公司以其成本和现金流动,以防止他们在风暴中播放。我们将帮助我们的工人保持工作,并在他们的停机期间培训,以便当事情恢复正常时,我们的工人将成为第一个出门,并立即富有成效。我们将为那些被休息和失业的人以及家人提供一个额外的帮助手来看这艰难的时期。

社会和心理恢复力

我正在分享这些计划,让你向你保证,我们在最重要的事情上,并思考。我们预计医疗和经济后果。我相信我们可以处理它们。

但重要的是这场战斗的心理方面。我们的前线工作人员非常努力地努力保持新加坡 - 医疗工作者,移民官,公务员,公共交通工具,出租车司机,清洁人员。新加坡人正在为他们欢呼。就我们的计划而言,政府已开放和透明。例如,当我们直接向新加坡人提出上诉时,不适的时候只穿面部面具;或者不担心我们的超市耗尽食物或家居用品,人们接受了我们的保证,行为改变了。我很感激大多数新加坡人都冷静而负责任地回应。感谢您的信任和支持。

是什么让新加坡与其他国家不同,我们对彼此有信心,我们觉得我们都在一起,我们不会留下任何人。
PM Lee Hsien Loong
新加坡的回应已收到国际赞誉。基础这是我们人民的社会和心理恢复力。这是曼联,我们是SG团结。

尽管如此,我们将保持这种高风险状态。但是,如果我们继续守卫,并采取实用的预防措施来保护自己和家人,我们将能够保持经济,并继续我们的日常生活。在如此危机中,每个人都有一个戏剧。我希望你能与我和同事合作,让家庭安全,让新加坡保持安全,并一起前进。

谢谢你。
来源: 总理的办公室